Pré-Inscription au Contre-Sommet de l'Elevage

Pré-Inscription au Contre-Sommet de l’Elevage

[English below]

Toutes les informations récoltées sont confidentielles et protégées. Elles seront détruites à la fin de la mobilisation. Cela nous permet de mieux nous organiser sur des questions logistiques et juridiques, de mieux te connaître et de pouvoir te joindre facilement.

L’hébergement, les repas, les conférences, les animations et les formations sont réservés uniquement aux personnes inscrites au Camp de la Transition pour assurer le bien-être et la sécurité de tou.te.s.

Merci de ta compréhension.

All the information collected is confidential and encrypted. The data will be destroyed after the gathering. The information will allow us to organize ourselves adequately on logistical and legal matters, to know you better, and to be able to contact you easily.

Accommodations, meals, conferences, activities, and trainings are reserved for people that are signed up for the Transition Camp in order to insure the well-being and security of all participants.

Thank you for your comprehension.